Cyll Farney


(Cylleno Dutra e Silva) 1925-2003

 
Entre os anos 50 e 60, Cyll Farney era "o galã das chanchadas" da Atlântida. Atuou ao lado dos de Oscarito, Grande Otelo, José Lewgoy. Com Eliana, substituindo Anselmo Duarte, formou um dos mais queridos pares românticos do cinema brasileiro.
Seu primeiro filme, em 1947, ao lado de Marlene, foi "Um Beijo Roubado", de Leo Marten, em que tocava bateria ao lado do irmão Dick Farney, também estreante. O título original era Noites em Copacabana, mas foi vetado pela censura, o que atrasou sua estréia. O filme começou a ser rodado em janeiro de 1947; foi lançado em dezembro de 1950."

cyll farney

cyll farney

cyll farney

O sucesso veio a partir de 1952, com a Atlântida. "Apesar da popularidade, a fama de galã impediu que Cyll Farney desse grandes saltos em sua carreira. Ele contava que, no fim dos anos 50, quando também trabalhava como produtor da Atlântida, recebeu um roteiro internacional que apesar de sensacional, reservava-lhe um papel em que deveria se vestir de mulher. Como não ficava bem para sua condição de galã, ele recusou pagar os US$ 5 mil pedidos pela história. Anos depois, o roteiro transformou-se na clássica comédia Quanto Mais Quente Melhor, de Billy Wilder. "Eu me arrependi de não ter feito aquele filme", dizia. "O papel da Marilyn Monroe seria da Eliana, eu faria o do Tony Curtis e o Oscarito o de Jack Lemmon.Todo mundo se lembra da fita, que se tornou um referencial quando se fala em comédia."
(em O Estado de São Paulo, 15.03.2003)
"É mais uma saudade que vou cantar à noite e para sempre", disse o cantor Cauby Peixoto
"Fui fã dele antes de tornar-me ator. A gente o via na tela e acreditava nele. Depois convivi um pouco com ele, mas era o ídolo daquele mundo de sonho que foi o cinema brasileiro de sua época", disse o ator Othon Bastos
"Puxa vida! coitadinho! Ele foi meu galã num dos primeiros filmes que fiz, Barnabé, tu És meu. Era um rapaz muito alegre e educado e eu estava sempre feliz quando filmava com ele. Só não houve beijo na boca porque meu marido na época era muito ciumento", lembrou a cantora Emilinha Borba.


FILMOGRAFIA

a) Ator

1949 - UM BEIJO ROUBADO, direção de Léo Marten, da Cinédia
1949 - ESCRAVA ISAURA, direção de Eurides Ramos, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1950 - O PECADO DE NINA, direção de Eurides Ramos, da Cinelândia Filmes
1951 - AÍ VEM O BARÃO, direção de Watson Macedo, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1951 - TOCAIA, direção de Eurides Ramos, da Cinelândia Filmes
1952 - AREIAS ARDENTES, direção de J.B.Tanko, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1952 - BARNABÉ TU ÉS MEU, direção de José Carlos Burle, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1952 - CARNAVAL ATLÂNTIDA, direção de José Carlos Burle, da Altântida Cinematográfica Ltda
1952 - OS TRÊS VAGABUNDOS, direção de José Carlos Burle, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1953 - AMEI UM BICHEIRO, direção de Jorge Ileli e Paulo Vanderley, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1954 - NEM SANSÃO NEM DALILA, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1955 - CHICO VIOLA NÃO MORREU, direção de Román Vañoly Barreto, co-produção com Argentina, da Atlântida Cinematográfica Ltda e Argentina Sono film
1955 - GUERRA AO SAMBA, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1955 - PAIXÃO NAS SELVAS, direção de Franz Eichhorn, co-produção com Alemanha, da Atlântida Cinematográfica Ltda e Astra Films
1956 - COLÉGIO DE BROTOS, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1956 - PAPAI FANFARRÃO, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1956 - VAMOS COM CALMA, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1957 - DE VENTO EM POPA, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1957 - TREZE CADEIRAS, de Franz Eichhorn, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1957 - GAROTAS E SAMBA, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1958 - É A MAIOR, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1958 - E O ESPETÁCULO CONTINUA, direção de José Cajado Filho, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1959 - O HOMEM DO SPUTNIK, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1959 - PINTANDO O SETE, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1960 - QUANTO MAIS SAMBA MELHOR, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1960 - OS DOIS LADRÕES, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1960 - DUAS HISTÓRIAS (CACARECO VEM AÍ), direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1962 - AS SETE EVAS, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1962 - COPACABANA PALACE, direção de Steno (Stefano Vanzina), co-produção com a Itália e França, da Consórcio Paulista, Ital-Victoria Film e France Cinéma Productions.
1962 - ENTRE MULHERES E ESPIÕES, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1963 ou 64 - MANAUS, GLÓRIA DE UMA ÉPOCA (UND DER AMAZONAS SCHWEIGT), direção de Franz Eichhorn, co-produção com Alemanha, da Atlântida Cinematográfica Ltda, Piran Film (Munique) e Universum Film A.G. (UFA-Berlim)
1967 - JUVENTUDE E TERNURA, direção de Aurélio Teixeira, da J.B.Produções Cinematográficas e Copacabana Filmes
1967 - A ESPIÃ QUE ENTROU EM FRIA, direção de Sanin Cherques, da Cinedistri e Cyll Farney Produções Cinematográficas
1968 - RIO DE DIAMANTES, direção de Paul Stanley, da Universal Films
1969 - INCRÍVEL, FANTÁSTICO, EXTRAORDINÁRIO, direção de Adolpho Chadler, da Adolpho Chadler Produções Cinematográficas
1969 - O REI DA PILANTRAGEM, direção de Jacy Campos, da Rio de Janeiro Cinematográfica
1972 - A INFIDELIDADE AO ALCANCE DE TODOS, no 2º episódio "A TRANSA", direção de Aníbal Massaini Neto, da Cinedistri
1972 - JANAÍNA, A VIRGEM PROIBIDA, direção de Olivier Perroy, da Olho Fotografia e Cinematografia
1973 - UM VIRGEM NA PRAÇA, direção de Roberto Machado, da Roberto Machado Produções Cinematográficas e Equipe
Cinematográfica
1975 - ASSIM ERA A ATLÂNTIDA, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda.
1976 - TEM FOLGA NA DIREÇÃO, direção de Victor Lima, da Magnus Filmes
1976 - O PAI DO POVO, direção de Jô Soares, da Cinema Internacional Corporation e Jô Soares Produções
1978 - ESSE RIO MUITO LOUCO (3 episódios):"FÁTIMA TODO AMOR", direção de Geraldo Brocchi, "A LOUCA DE IPANEMA", direção de Denoy de Oliveira e "KIKI VAI À GUERRA", direção de Luiz de Miranda, da I.M.Produções Cinematográficas e Embrafilme

b) Diretor:

1964 - LANA, RAINHA DAS AMAZONAS (LANA, KÖNIGIN DER AMAZONEN), direção de Cyll Farney e Géza von Cziffra, co-produção com Alemanha, da Atlântida Cinematográfica Ltda, Team Film e Arca Studio de Berlin

c) Produtor

1959 - AÍ VEM A ALEGRIA, direção de José Cajado Filho, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1959 - O CUPIM, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1959 - O PALHAÇO O QUE É?, direção de Carlos Manga, da Atlântida Cinematográfica Ltda
1966 - TODAS AS MULHERES DO MUNDO, direção de Domingos de Oliveira, da Saga Filmes e D.O.Produções Cinematográficas
1968 - OS CARRASCOS ESTÃO ENTRE NÓS, direção de Adolfo Chadler, da Cinedistri
1971 - TÔ NA TUA, O BICHO, direção de Raul Araújo, da Trevo Produções e Promoções

d) Na televisão

1958 - O JOVEM DOUTOR RICARDO, episódios da TV Excelsior